Comment s’habiller pour aller voir un match au pub ?

Du 18 septembre au 31 octobre 2015, les écrans, les médias, les conversations seront « envahis » par un événement sportif majeur qui a lieu tous les 4 ans dans le monde du rugby. Il est aussi majeur pour une marque comme Eden Park, en tant qu’habilleur officiel de 4 très belles équipes nationales : l’Angleterre, l’Italie, l’Irlande et la France.

The rugby event of the year will be taking over our TV screens, the media and our conversations between 18 September and 31 October – because this is a major sporting event that happens only once every 4 years.
 It is also a major event for a company like Eden Park; official supplier of clothing to 4 very dashing national teams: England, Italy, Ireland and France.

Le rugby, c’est un sport qui ne se regarde surtout pas seul devant sa télévision. On le partage avec des amis, ou on se rend dans un pub pour le dialogue, la convivialité.

Rugby is a sport that should never be watched alone in front of the TV. It is made for sharing with friends in the pub, where we come together to debate and enjoy the fun.

Le Pub Eden Park, 10 rue PrincesseEden-Park-Pub_LI65926-BD, en plein cœur de la « rue de la Soif », Paris 6ème est le lieu idoine.
Vitrine chic, décoration qui rappellera tous les grands moments de la marque et du rugby international, le staff sera au petits soins pour ne pas oublier ce moment et encourager l’équipe de son cœur.

Eden-Park-Pub_LI65932-BDThe Eden Park Pub, 10 rue Princesse, in the heart of « Saint Germain des Près) district (Paris), is the perfect place. 
Chic shop window displays comprising some memorable moments in international rugby and the Eden Park label. Staff will be sure to capture the moment and show their unstinting support for the team.

Deux looks semblent parfaits pour cette sortie pas comme les autres.
 Le pantalon en jersey est de rigueur pour les deux silhouettes et il est facile de le rendre définitivement sport chic avec un manteau en laine et cachemire ou une veste deux boutons en laine. Un T-Shirt sera parfait pour supporter la chaleur provoquée par l’ambiance festive et le maillot Barbarians est la marque de l’amateur de rugby, qui en un clin d’œil fera remarquer aux autres clients du Pub que l’on appartient tous à la même famille de ce très beau sport.

Two looks would seem to be the perfect choice for this extraordinary event.
 Jogging pants are required for both silhouettes and can easily be made indisputably sports chic with a wool and cashmere coat or a two-button wool jacket. A T shirt will be the ideal garment in the heat of the moment when emotions start to boil and a Barbarians jersey is the mark of a true rugby fan. In a crowded pub, it also serves as a reminder that, in this beautiful game, we are all part of the same family.

Duo

Découvrez la nouvelle collection Automne/Hiver 2015 en boutique et sur www.eden-park.com.
Check out the new autumn/winter 2015 collection in our stores and on www.eden-park.com.


Donnez-nous votre avis !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s