Volley Ball – En route pour le Brésil ! / On the road to Brazil !

Championne d’Europe l’année dernière, l’équipe de France de volley-ball vient de décrocher la médaille de bronze face à l’Italie pour l’édition 2016 de la Ligue mondiale, qu’elle avaient remportés en 2015.
The French Volley-Ball Team, which become European champions last year, have just won the bronze medal against Italy in the World League (a championship that they won in 2015).

« Cette troisième place représente une énorme satisfaction. Ce qui reste, à la fin d’une carrière, ce sont les médailles. En voilà une de plus et surtout, on les enchaîne sur la durée. On peut être fiers de notre performance dans cette Ligue mondiale au vu de la manière dont on l’a abordée »
Benjamin Toniutti, capitaine de l’équipe de France
« This third place is a huge satisfaction. At the end of a career, it’s the medals that remaining. Here’s one more and above all, we win its one after the next. We can be proud of our performance in this World League in light of how we approached the tournament »
Benjamin Toniutti, captain of the French team

Après 12 ans d’absence, la sélection tricolore compte bien célébrer ce retour dans ce tournoi en décrochant la première médaille française pour cette discipline sportive.
After 12 years out of this competition, the French selection intends to celebrate his comeback in this tournament by winning the first French medal in this sport.

«On veut monter sur le podium à Rio»
Laurent Tillie, sélectionneur de l’équipe de France
« In Rio, we want to step onto the podium »
Laurent Tillie, head-coach of the French team

Eden Park, partenaire d’élégance de l’équipe de France de Volley-ball, soutient ces joueurs qui auront à coeur de rentrer en France avec une nouvelle récompense à leur palmarès.
Eden Park, partner in elegance of the French Volley-ball team, wish all the best to all players who will be keen to return to France with a new award to their their trophy haul.

Les joueurs /Players
Benjamin Toniutti (cap.), Pierre Pujol, Kévin Le Roux, Nicolas Le Goff, Franck Lafitte, Antonin Rouzier, Thibault Rossard, Earvin Ngapeth, Kevin Tillie, Nicolas Maréchal, Trévor Clévenot, Jenia Grebennikov


Donnez-nous votre avis !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s